Oregon endorses the national CMI credential and funds oral exams in five more languages, giving hospitals a single standard for judging whether an interpreter is competent.
Farideh Mahdavi-Damghani, the award-winning Iranian translator, visited Korea and found almost no Korean literature available in Persian, and set out to change that.
From Rihanna backwards French tattoo to a prison handbook promising an execution yard, the annual Jelly Donut Awards collect the five worst translation errors of the year.
English speakers still outnumber Chinese speakers online, but the gap is closing fast, and Beijing has banned foreign words in publications without a Chinese translation.
Washington's proposed 2 million dollar cut would end Medicaid interpreter subsidies for 70,000 residents, shifting risk and cost onto clinics and patients.
The Assembly Government is expanding its Welsh translation unit and upgrading posts while the rest of the public sector shrinks, drawing fire from taxpayer campaigners.
Learn 6 expert tips to choose the best business translation service, from Portuguese document translation to security, quality, pricing and scalability.
Villagers in Rockfield want the Welsh name Llanoronwy scrapped from their signs, arguing the council invented a translation for a place name that never needed one.